Warning: Undefined array key "f" in /home/miocid/public_html/main/credits.php on line 15

Warning: Undefined variable $h_z in /home/miocid/public_html/main/inc/boff.inc on line 86

Warning: Undefined variable $w_z in /home/miocid/public_html/main/inc/boff.inc on line 87
cantar de mio cid • credits
People and Places
contributors to the Cid project
Matthew Bailey
academic direction, transcription, translation, commentary
Jabier Elorrieta
oral rendering
Thomas Montgomery
commentary
S. Palomino
design, web production, multimedia, programming
M.H. Sirhand
audio recording, editing
Jamie Ward
book scans
Per Abbat
original manuscript
Biblioteca Nacional de España
35mm slides

Acknowledgements
behind the scenes
Liberal Arts Instructional Technology Services (LAITS) @UT Austin
financial support
Joe TenBarge, LAITS
consultation, administration

Website Production
software used to produce this site
QuickTime
multimedia architecture from apple computer
Livestage Pro
QuickTime authoring software
Flash
multimedia authoring software
Pro Tools
audio recording/editing software
php
server side scripting, website templates
BBEdit
website text editor
Applescript
site content automation
HyperCard
quicktime cues, site content automation
Photoshop
image management

© 2024  •  Liberal Arts ITS  •  UT Austin  •  Washington and Lee University
introduction  •  methodology  •  commentary  •  subtitled
manuscript  •  full manuscript  •  images  •  info  •  site index  •  credits

 
Subscribe to iTunes podcast